LES MOMENTS PARFAITS

Trois petits mots – Pris dans un conflit entre Claudie et sa mère, Philippe règle ses comptes avec Nadia. Louis et Annie s'inquiètent pour bébé Flore en apprenant que Jaime a quitté Isabelle. Jaime déclare sa flamme à Annie et fait une visite impromptue à Louis. Coaché par sa mère, Tristan tente de reconquérir Ru. Catherine reçoit une proposition surprenante de son ex-éditeur. Voulant échapper aux menaces de son shylock, Jocelyn panique et met Annie à risque. (Épisode 11)

TVA, 21h

LES YEUX FERMÉS

Le camping – En 1994, une activité de camping en forêt organisée par Philippe (Benoît McGinnis) semble avoir mal tourné. Ces événements pourraient représenter une clé dans l'énigme de la mort de Simon (Léokim Beaumier-Lépine). Pour tenter de comprendre ce qui s'est passé, Élise retrouve Jonathan Forget (Vincent Fafard), un homme passablement perturbé, puis Carl Bergeron ("Berge") (Maxime Allard) qui faisaient tous deux partie du groupe de jeunes. Elle en discute aussi avec Philippe dont elle commence à douter. (Épisode 5)

Radio-Canada, 22h